Zawartość

• Do kroku
• Metoda 1 z 2: Domyślne „Hello”
• Metoda 2 z 2: Powitania zależne od czasu

Chociaż „bonjour” to najpopularniejsze francuskie powitanie, istnieje kilka sposobów przywitania się po francusku. To jedne z najlepszych sposobów.

Do kroku

Metoda 1 z 2: Domyślne „Hello”

1. W każdej sytuacji powiedz „Bonjour”. Termin ten jest standardowym tłumaczeniem słowa „cześć” i może być używany zarówno w sytuacjach formalnych, jak i nieformalnych.
   • Bonjour jest połączeniem terminu „bon” oznaczającego „dobry” i „jour” oznaczającego dzień. Dosłowne tłumaczenie to „dobry dzień”.
   • Termin jest wymawiany bon-zjoer.
2. Używaj „Salut” w mniej formalnych sytuacjach. Termin ten można przetłumaczyć jako „cześć”.
   • mimo że salut wykrzyknik ma na celu pozdrawiać ludzi, jest powiązany z francuskim czasownikiem „saluer”, co oznacza „pozdrawiać” lub „witać”.
   • Termin jest wymawiany bez ostatniego „t”, więc brzmi jak sá-lú.
   • Innym nieformalnym powitaniem z tym terminem jest „Salut tout le monde!” Oznacza to coś w stylu „Witam wszystkich!” Termin „tout” oznacza „wszystko”, a „le monde” oznacza „świat”. To powitanie jest używane tylko z grupą bliskich przyjaciół.
3. Używaj także „Hej” lub „Tiens” w sytuacjach nieformalnych. Oba terminy nie są tak standardowe ani formalne jak bonjour, ale mówi się „cześć” w sytuacjach, które nie są szczególnie formalne.
   • Hej to właściwie to samo, co holenderskie „hej”. Warunki są wymawiane tak samo.
   • Innym przypadkowym powitaniem między przyjaciółmi jest „Hej la!” To znaczy "Hej!"
   • Jeśli okrzyk jest dziesięć! w zasadzie zdziwione „cześć!” „Ie” w słowie jest wymawiane nosowo jako „ye”, więc słowo to brzmi jak dobrze.
4. Odbierz telefon „Allô”. To powitanie najbardziej przypomina holenderskie „cześć” i jest zwykle używane do powitania kogoś przez telefon.
   • Termin jest wymawiany ah-loo, z mocnym akcentem na drugiej sylabie.
   • Możesz również zapytać „âllo?” Teraz akcent jest na pierwszej sylabie. To wyrażenie jest używane podczas zadawania pytań typu „Halo? Czy słuchasz?”
5. Aby kogoś powitać, użyj „bienvenue”. Gdy ktoś przychodzi do Twojego domu lub biura, możesz powitać go tym zwrotem, który oznacza „Witamy!”
   • Bardziej dosłowne tłumaczenie tego terminu to „dobry przyjazd”. Bien oznacza „dobry”, a miejsce wydarzenia to rzeczownik oznaczający nadchodzący.
   • Termin jest w przybliżeniu wyraźny bjè-venú.
   • Innym sposobem na powitanie kogoś jest powiedzenie „être le bienvenu”. Termin „être” to czasownik oznaczający „być”.

Metoda 2 z 2: Powitania zależne od czasu

1. Używaj „Bonjour” rano i po południu. Nie ma specjalnego powitania rano ani po południu.
   • Od bonjour dosłownie oznacza „dzień dobry”, w rzeczywistości mówisz „dzień dobry” lub „dzień dobry”, kiedy używasz tego terminu, ponieważ poranek i popołudnie to dzień.
2. Użyj „Bonsoir” wieczorem. Dosłowne tłumaczenie tego słowa to „dobry wieczór” i powinno być używane do mówienia „cześć” w nocy.
   • Termin ten może być używany w sytuacjach formalnych i nieformalnych, ale zwykle jest słyszalny w sytuacjach formalnych.
   • Paragon oznacza „dobry” i soir oznacza „wieczór”.
   • Wypowiedz termin jako bon-swaar.
   • Jednym ze sposobów powitania grupy ludzi w nocy jest powiedzenie „Bonsoir mesdames et messieurs”, co oznacza „Dobry wieczór, panie i panowie”.