Zawartość

• Kroki
• Rada

W języku japońskim najbardziej standardowym sposobem powiedzenia „cześć” jest użycie „konnichiwa”, ale w rzeczywistości Japończycy używają wielu innych sposobów witania się z kimś. Oto kilka najbardziej przydatnych przykładów wraz z uwagami, kiedy ich używać.

Kroki

Metoda 1 z 4: przywitaj się ze standardem

1. 

   W większości przypadków powiedz „konnichiwa”. To całkiem dobre powitanie pod każdym względem, a jeśli pamiętasz tylko jedno, pamiętaj o tym powitaniu.
   • Możesz użyć tego powitania, aby powitać każdego, niezależnie od klasy społecznej.
   • Ponieważ jest wiele różnych pozdrowień na każdą porę dnia, to ma również inne znaczenie „dzień dobry”.
   • Słowo kanji napisane jako 今日 は. I słowo hiragana napisane jako こ ん に ち は.
   • Wymowa jest kohn-nee-chee-wah.

2. 

   
   
   Odbierz telefon poleceniem „moshi moshi”. Jest to standardowy sposób przywitania się przez telefon.
   • Użyj tego powitania, nawet jeśli jesteś dzwoniącym lub odbierającym. Moshi moshi raczej podczas rozmowy telefonicznej niż konnichiwa.
   • Nie używaj moshi moshi podczas rozmowy twarzą w twarz.
   • Słowo hiragana napisane jako も し も し.
   • Wymowa moshi moshi był mohsh mohsh.
   Reklama

Metoda 2 z 4: Przywitaj się w nieformalnej sytuacji

1. 

   
   
   Używaj "ossu" wśród najlepszych przyjaciół płci męskiej. Jest to nieformalne powitanie między bliskimi przyjaciółmi płci męskiej lub między krewnymi płci męskiej w tym samym wieku.
   • To zdanie nie jest często używane między bliskimi koleżankami lub koleżankami płci przeciwnej.
   • Cześć Ossu odpowiednik powiedzenia „hej, stary!” (Cześć!) Lub „hej, stary!” (Hello!) W języku angielskim.
   • Słowo hiragana napisane jako お っ す.
   • Wyraźny jest ohss.

2. 

   
   
   W Osace ludzie mówią „yaho” swoim znajomym.
   • To powitanie jest zwykle napisane tylko w katakanie, ponieważ pismo jest dość hieroglificzne. (ヤ ー ホ ー）
   • Wymawiane jako yah-hoh.
   • Yaho jest również używane przez młodych ludzi do witania się, zwłaszcza dziewcząt.

3. 

   Zapytaj „saikin dō?„Pytanie w odpowiednim angielskim brzmi„ s up? ” (O co chodzi) lub „Co nowego?” (Co nowego?)
   • Podobnie jak w przypadku większości pozdrowień w nieformalnej sytuacji, powinieneś zadać to pytanie tylko osobom bliskim, takim jak przyjaciele, rodzeństwo lub - czasami - koledzy z klasy lub współpracownicy.
   • Słowo kanji napisane jako 最近 ど う?. Słowo hiragana napisane jako さ い き ん ど う?
   • Wymowa jest westchnienie doh.

4. 

   Kiedy witasz się z kimś, kogo nie widziałeś od jakiegoś czasu, użyj „hisashiburi”. W języku angielskim odpowiednie pozdrowienia to „długo, nie widzieliśmy” (dawno się nie widzieliśmy) lub „dawno nie było”. (Kopę lat)
   • Powinieneś użyć tego powitania podczas spotkania z przyjacielem lub bliskim członkiem rodziny, którego nie widziałeś od kilku tygodni, miesięcy lub lat.
   • Słowo kanji napisane jako 久 し ぶ り. Słowo hiragana napisane jako ひ さ し ぶ り.
   • Aby uzyskać bardziej formalne powitanie, powiedz „o hisashiburi desu ne”. Słowo kanji napisane jako お 久 し ぶ り で す ね. Słowo hiragana napisane jako お ひ さ し ぶ り で す ね.
   • Pełna wymowa to oh hee-sah-shee-boo-ree deh-soo neh.
   Reklama

Metoda 3 z 4: Rytuał kłaniania się podczas powitania

Kłanianie się to nie tylko przywitanie się, ale także okazanie im szacunku. Rytuał ten można wykonać z obu stron (chociaż to głównie ta, która się kłania).

1. 

   Należy rozumieć, że ukłon jest równoznaczny z pełnym szacunku uściskiem dłoni. Ważne jest, aby pamiętać, kiedy należy się kłaniać.

2. 

   Kiedy ktoś ci się kłania, oddaj mu pokłon. Powinieneś mieć przynajmniej ten sam poziom ukłonu lub obniżyć głowę, niż druga osoba cię witała. Głębsze pochylenie głowy jest oznaką szacunku, więc staraj się kłaniać niżej niż osoba, która kłania się pierwsza, jeśli jest w wyższej klasie społecznej niż ty lub gdy nie znasz tej osoby.
   • Ogólnie rzecz biorąc, powinieneś pochylać się pod kątem 15 stopni przed ludźmi, których znasz i 30 stopni przed ludźmi, których właśnie spotkałeś lub masz wyższą pozycję w społeczeństwie. Ukłon pod kątem 45 stopni nie jest rzadkością w powitaniach, chyba że spotykasz się z królem lub premierem.
   • Jeśli przywitasz się ze swoim najlepszym przyjacielem, po prostu kiwnij mu głową. To najczęstszy sposób na ukłon.

3. 

   Pochylaj głowę na powitanie, trzymając ręce po obu stronach, a twoje oczy patrzą w kierunku, w którym się witasz. Pamiętaj, aby zgiąć się w talii. Zwykłe opuszczanie głowy lub pochylanie ramion do przodu jest zbyt swobodne i może być uznane za niegrzeczne. Reklama

Metoda 4 z 4: Przywitaj się o określonej porze dnia

1. 

   Przełącz się na „ohayō gozaimasu” rano. Powitanie kogoś przed lunchem jest najbardziej standardowe.
   • Pozdrowienia w danym okresie są ważniejsze w Japonii niż w USA. Chociaż rano można mechanicznie powiedzieć „konnichiwa”, ludzie częściej mówią „ohayō gozaimasu”.
   • Słowo kanji napisane jako お 早 う ご ざ い ま す. Słowo hiragana napisane jako お は よ う ご ざ い ま す.
   • Możesz również skrócić poranne powitanie za pomocą „ohayō”, witając bliskiego przyjaciela lub osobę. Słowo kanji napisane jako お 早 う i słowo hiragana jest お は よ う.
   • Wyraźny jest oh-hah-yoh goh-za-ee-muss.

2. 

   Powitaj wieczorem „konbanwa”. Po obiedzie zacznij witać się tym raczej niż „konnichiwa”.
   • Podobnie jak w przypadku innych pozdrowień o określonych porach dnia, konbanwa to standardowy sposób przywitania się w nocy. Możesz też się przywitać konnichiwa, ale jest uważany za mniej standardowy.
   • Słowo kanji napisane jako 今 晩 は. Słowo hiragana jest こ ん ば ん は.
   • Jak wymawiać słowa konbanwa był kohn-bahn-wah.

3. 

   Spróbuj przywitać się z „oyasumi nasai”, aby pożegnać się z kimś w nocy.
   • Uwaga oyasumi nasai często mówi się do widzenia jak „dobranoc” (dobranoc!) późnym wieczorem, zamiast przywitać się „cześć”. Będziesz widziany z dziwnymi oczami, jeśli właśnie spotkałeś kogoś późno w nocy i życzysz mu oyasumi nasai.
   • Kiedy jesteś z przyjaciółmi, kolegami z klasy, bliskimi członkami rodziny lub kimkolwiek, z kim możesz porozmawiać nieformalnie, możesz krótko powitać oyasumi.
   • Pisanie słowami hiragana dla oyasumi jest お や す み. Jak napisać całą frazę oyasumi nasai w hiraganie to お や す み な さ い.
   • To pozdrowienie wymawia się jako oh-yah-soo-mee nah-westchnienie.
   Reklama

Rada

• W razie wątpliwości łuk pod kątem 30 stopni jest dla większości ludzi dość bezpiecznym zachowaniem.
• Jeśli chcesz być bardziej naturalny, nie zapomnij przywitać się o określonych porach dnia. Dzień dobry konnichiwa rano lub wieczorem brzmi dość dziwnie.
• Uwaga: te pozdrowienia obowiązują w całej Japonii i do osób mówiących po japońsku. Istnieją jednak inne sposoby powitania, które są używane tylko w niektórych dialektach w Japonii. Jeśli chcesz zaimponować komuś, kto mówi w japońskim dialekcie, możesz użyć standardowych powitań opisanych powyżej lub znaleźć pozdrowienia w tym konkretnym dialekcie.