Zawartość

• Do kroku
• Część 1 z 3: Uzyskanie stałego pobytu
• Część 2 z 3: Spełnianie warunków obywatelstwa
• Część 3 z 3: Ubieganie się o obywatelstwo

Mieszkańcy krajów trzecich mogą ubiegać się o obywatelstwo Norwegii po 7 latach legalnego pobytu w tym kraju. Oznacza to, że musisz mieć stały pobyt, zanim będziesz mógł ubiegać się o obywatelstwo, chyba że jesteś obywatelem UE. Norwegowie są dumni ze swojego języka i kultury, co znajduje odzwierciedlenie w tym, że zanim zostaniesz obywatelem, musisz uczyć się i zdać egzamin z norweskiej wiedzy obywatelskiej i języka norweskiego.

Do kroku

Część 1 z 3: Uzyskanie stałego pobytu

1. Upewnij się, że masz ważne zezwolenie na pobyt od co najmniej trzech lat. Zwykle nie będziesz kwalifikować się do uzyskania zezwolenia na pobyt stały, dopóki nie będziesz mieszkać w Norwegii przez co najmniej trzy lata z pozwoleniem na pobyt. Zezwolenia na pobyt są zwykle wydawane w celu podjęcia pracy lub nauki w Norwegii.
   • Jeżeli jesteś żonatym lub niezamężnym partnerem mieszkającym z obywatelem Norwegii, który pracuje w norweskiej ambasadzie lub konsulacie, jesteś zwolniony z wymogów niezbędnych do ubiegania się o stały pobyt.
   • Jeśli jesteś obywatelem UE, po pięciu latach stałego pobytu w Norwegii otrzymasz automatycznie zezwolenie na pobyt stały. Będziesz musiał udowodnić, że mieszkasz w kraju legalnie przez pięć lat i że pracujesz, studiujesz lub jesteś niezależny finansowo.
2. Naucz się języka norweskiego. Chociaż większość Norwegów mówi po angielsku, jeśli chcesz zostać stałym obywatelem Norwegii, będziesz musiał wykazać się biegłością w języku norweskim. Bezpłatne lekcje online do nauki norweskiego są dostępne na następującej stronie: https://www.ntnu.edu/learnnow/.
   • Istnieją inne opcje bezpłatnej nauki norweskiego i możesz oczywiście wziąć udział w lekcjach komercyjnych (prywatnych). Więcej informacji można znaleźć na następującej stronie: https://www.kompetansenorge.no/English/Immigrant-integration/#Norwegianlanguagetuition_5.
3. Weź udział w egzaminach z języka norweskiego i egzaminów obywatelskich. Jeśli masz od 16 do 55 lat, musisz zdać egzamin ustny z języka norweskiego z minimalnym wynikiem na poziomie A1 oraz egzamin pisemny z norweskich nauk społecznych w wybranym przez siebie języku.
   • Aby zdać egzamin z języka norweskiego, wejdź na https://www.kompetansenorge.no/norwegian-language-test/. Na tej stronie możesz zarejestrować się na egzamin latem (5 - 12 czerwca) lub zimą (26 listopada - 6 grudnia). Strona zawiera linki do materiałów do nauki i egzaminu praktycznego.
   • Aby zarejestrować się na egzamin obywatelski, odwiedź https://www.kompetansenorge.no/test-in-social-studies/.
4. Upewnij się, że masz czysty rejestr karny. Nie możesz mieć żadnych wyroków skazujących w ciągu trzech lat zamieszkania w Norwegii i przed złożeniem wniosku o stały pobyt. Nie jesteś również uprawniony do stałego pobytu, jeśli byłeś zmuszony poddać się przymusowemu leczeniu lub opiece psychiatrycznej.
   • Skazanie prawomocne nie oznacza, że ​​nigdy nie możesz zostać stałym mieszkańcem Norwegii. Jednak może się zdarzyć, że minęły co najmniej trzy lata od daty skazania, zanim będziesz mógł złożyć wniosek.
5. Zarejestruj się w portalu aplikacji. Większość wnioskodawców może wypełnić wniosek o zezwolenie na pobyt stały za pośrednictwem internetowego portalu aplikacyjnego Norweskiej Dyrekcji ds. Imigracji (UDI). Wejdź na https://selfservice.udi.no/, aby utworzyć konto użytkownika.
   • Możesz wypełnić wniosek, przesłać formularze, umówić się na spotkanie i sprawdzić status swojego wniosku poprzez swoje konto w portalu aplikacyjnym.
6. Pokaż, że jesteś niezależny finansowo. UDI przyznaje zezwolenia na pobyt stały tylko tym wnioskodawcom, którzy mogą wykazać, że spełniają wymagania dotyczące minimalnego dochodu z poprzedniego roku. W 2018 r. Kwota ta wyniosła 238784 NOK.
   • Wymagania i dokumenty niezbędne do udowodnienia minimalnego dochodu są podane we wniosku.
   • Nie możesz również otrzymywać świadczeń socjalnych podczas pobytu przed złożeniem wniosku.
7. Wnieś opłatę za zezwolenie. Od 2018 r. Koszt ubiegania się o zezwolenie na pobyt stały wynosi 3100 NOK. Nie ma opłat za dzieci poniżej 18 roku życia. Odwiedź stronę internetową UDI, aby dowiedzieć się, jakie są najnowsze kwoty ubiegania się o pobyt stały i jak płacić.
   • Po wypełnieniu i przesłaniu wniosku online, możesz natychmiast opłacić koszty online za pomocą karty Visa lub Mastercard.
   • Przed przesłaniem prosimy o sprawdzenie wszystkich odpowiedzi na pytania zawarte we wniosku. Po kliknięciu na ekranie płatności nie możesz wrócić do wprowadzania zmian.
8. Zanieś dokumenty uzupełniające na najbliższy posterunek policji. Po złożeniu wniosku możesz również umówić się na spotkanie w celu przekazania niezbędnych dokumentów potwierdzających na lokalnym komisariacie policji.
   • Aby utworzyć listę kontrolną z dokumentami, które musisz mieć podczas wizyty, przejdź do https://www.udi.no/en/checklists-container/citizenship-travel-permanent/checklist-permanent-residence/ i odpowiedz na kilka pytań dotyczące Twojego wniosku.
9. Poczekaj, aż otrzymasz wiadomość. Po złożeniu wniosku UDI rozpocznie proces oceny. Rozpatrzenie wniosku o pobyt stały trwa zwykle od 3 do 6 miesięcy. Możesz się z Tobą skontaktować, jeśli do zatwierdzenia wniosku wymagane są dodatkowe informacje lub dokumentacja.
   • Szacowany czas oczekiwania wymagany do rozpatrzenia wniosku możesz sprawdzić na stronie https://www.udi.no/en/word-definitions/guide-to-case-processing-times-for-applications-for -permanent-residence / i odpowiedz tam na kilka pytań.
   • Jeśli Twój wniosek zostanie odrzucony, możesz zakwestionować tę decyzję. Informacje potrzebne do zakwestionowania decyzji zostaną zawarte w otrzymanej wiadomości.
10. Umów się na wizytę na komisariacie. Jeśli Twój wniosek o pobyt stały został zatwierdzony, musisz wypełnić ten wniosek na najbliższym komisariacie policji i otrzymać kartę stałego pobytu. Policja pobierze od Ciebie odciski palców, zdjęcie i zamówi dla Ciebie kartę.
    • Możesz umówić się na spotkanie online za pośrednictwem portalu aplikacji, jeśli masz tam aktywne konto.
    • Jeśli masz problem z umówieniem się na spotkanie online, natychmiast zadzwoń na posterunek policji. Możesz również umówić się na spotkanie za pośrednictwem UDI.
11. Odbierz swoją kartę pocztą. Twoja karta zostanie wysłana, gdy będzie gotowa. Otrzymanie ich pocztą zajmie co najmniej 10 dni roboczych. Jeśli planujesz wyjazd za granicę, upewnij się, że masz wystarczająco dużo czasu na otrzymanie karty pobytu przed wyjazdem z kraju. W przeciwnym razie możesz napotkać trudności po powrocie.
    • Nawet jeśli zdjęcie znajduje się na karcie pobytu, nie jest to traktowane jako dowód tożsamości. Wyjeżdżając poza Norwegię, zawsze trzeba mieć przy sobie paszport.

Część 2 z 3: Spełnianie warunków obywatelstwa

1. Upewnij się, że mieszkasz w Norwegii przez co najmniej siedem lat. Warunek „długość pobytu” jest pierwszym warunkiem, który należy spełnić, aby otrzymać obywatelstwo norweskie. Większość kandydatów musi mieszkać w Norwegii przez co najmniej siedem nieprzerwanych lat z pozwoleniem na pobyt.
   • Wyjątki dotyczą niektórych specjalnych grup wnioskodawców, takich jak małżonkowie obywateli Norwegii, sportowcy lub członkowie rodzin obywateli Norwegii mieszkający za granicą w ambasadzie lub konsulacie Norwegii.
   • Krótkie wyjazdy za granicę są dozwolone bez przerywania pobytu. Jeśli jednak przebywasz za granicą dłużej niż dwa miesiące w ciągu roku, Twój okres pobytu zacznie się od nowa.
2. Prowadź czysty rejestr karny mieszkając w Norwegii. Aby zostać obywatelem Norwegii, musisz być w stanie udowodnić, że nie zostałeś skazany za przestępstwo lub nie byłeś poddany leczeniu psychiatrycznemu lub opiece podczas pobytu.
   • Jeśli zostałeś skazany za przestępstwo, nadal możesz uzyskać obywatelstwo norweskie. Na to zwykle trzeba czekać. Długość twojego czasu oczekiwania zależy od czynu zabronionego podjętego w wyniku skazania.
3. Wyjaśnij swoją tożsamość. Norweski rząd musi być w stanie potwierdzić Twoją tożsamość za pomocą wiarygodnych informacji, zanim będziesz mógł ubiegać się o obywatelstwo. W większości przypadków musisz to udowodnić za pomocą ważnego paszportu z kraju pochodzenia.
   • Jeśli z jakiegoś powodu nie masz już ważnego paszportu, możesz skorzystać z innych dokumentów, takich jak akt urodzenia.
   • Norwegia uważa dokumenty z Iraku, Afganistanu i Somalii za niewiarygodne. Dzieje się tak zazwyczaj dlatego, że rządy tych krajów nie są stabilne lub ostatnio były niestabilne. Jeśli pochodzisz z takiego kraju, musisz podjąć dodatkowe działania w celu potwierdzenia swojej tożsamości.
4. Zdaj egzamin ustny z języka norweskiego na poziomie A2. Aby zostać obywatelem Norwegii, musisz wykazać się znajomością języka norweskiego na poziomie A2 lub wyższym. Jeśli zdasz egzamin z języka norweskiego na pobyt stały na poziomie A1, będziesz musiał ponownie przystąpić do tego egzaminu, aby osiągnąć poziom A2.
   • Jeżeli zdałeś już egzamin ustny z języka norweskiego na poziomie A2 w celu uzyskania zezwolenia na pobyt stały, nie musisz podchodzić do egzaminu ponownie.
   • Więcej informacji na temat egzaminu językowego można znaleźć na stronie Skill Norway: https://www.kompetansenorge.no/English/.
5. Zdaj egzamin z norweskich nauk społecznych. Przystępując do tego egzaminu w celu uzyskania zezwolenia na pobyt stały, można było przystąpić do tego egzaminu w wybranym przez siebie języku. Jeśli następnie zdawałeś ten egzamin w swoim ojczystym języku, musisz teraz ponownie zdać go w języku norweskim, aby móc ubiegać się o obywatelstwo.
   • Informacje o egzaminie obywatelskim są dostępne na stronie Skill Norway: https://www.kompetansenorge.no/English/.
   • Jeśli zdałeś egzamin obywatelski z języka norweskiego na pobyt stały i zdałeś egzamin, nie musisz ponownie zdawać tego egzaminu, ubiegając się o obywatelstwo.

Część 3 z 3: Ubieganie się o obywatelstwo

1. Wypełnij wniosek. Możesz ubiegać się o obywatelstwo online za pośrednictwem portalu UDI na stronie https://selfservice.udi.no/. Jeśli jesteś już zarejestrowany w portalu aplikacji, aby ubiegać się o zezwolenie na pobyt stały, możesz użyć tego samego konta, aby ubiegać się o obywatelstwo.
   • Po zalogowaniu się na swoje konto użytkownika kliknij, aby wypełnić wymagane formularze wniosku o obywatelstwo. Upewnij się, że Twoje odpowiedzi są jak najbardziej kompletne i szczegółowe. Wszystkie pola oznaczone żółtą gwiazdką muszą zostać wypełnione, aby zaakceptować zgłoszenie.
2. Opłać koszty swojej aplikacji. Opłata za ubieganie się o obywatelstwo wyniosła 3700 NOK w 2018 r. Skonsultuj się ze stroną internetową UDI, aby poznać aktualne stawki. Nie ma opłat za dzieci poniżej 18 roku życia.
   • Jeśli składasz wniosek za pośrednictwem Portalu aplikacji, możesz opłacić koszty wniosku bezpośrednio online za pomocą karty Visa lub MasterCard.
   • Po kliknięciu przycisku „przejdź do płatności” nie możesz już zmienić swojej prośby. Wniosek możesz zmienić tylko podczas wizyty na komisariacie.
3. Zabierz dokumenty potwierdzające na posterunek policji. Po złożeniu wniosku możesz umówić się na wizytę w najbliższym komisariacie policji, aby złożyć wszystkie wymagane dokumenty potwierdzające oświadczenia, które złożyłeś we wniosku.
   • Chociaż dokumenty w dokumentacji są różne, zwykle obejmują one akt urodzenia, akt małżeństwa lub współmałżonka, paszport, zeznanie podatkowe, kontrolę policyjną, dowód studiów językowych oraz wyniki egzaminów językowych i społecznych.
   • Przejdź do https://www.udi.no/en/checklists-container/citizenship-travel-permanent/checklist-for-citizenship/ i odpowiedz na pytania, aby utworzyć listę kontrolną dokumentów, które musisz mieć przy sobie podczas spotkanie.
4. Poczekaj, aż otrzymasz wiadomość. UDI rozpocznie przetwarzanie wniosku po otrzymaniu wszystkich dokumentów. Możesz się z Tobą skontaktować w celu przeprowadzenia dodatkowej rozmowy kwalifikacyjnej lub dostarczenia dodatkowych dokumentów na poparcie wniosku.
   • Aby dowiedzieć się, ile czasu zajmie Twoja aplikacja, możesz zapoznać się z następującą stroną: https://www.udi.no/en/word-definitions/guide-to-case-processing-times-for- wnioski-o-obywatelstwo-norweskie / i odpowiedz na pytania.
   • Jeśli Twój wniosek zostanie odrzucony, możesz zakwestionować tę decyzję. Informacje potrzebne do zakwestionowania decyzji zostaną zawarte w wiadomości otrzymanej z UDI.
5. Umów się na spotkanie, aby odebrać decyzję dotyczącą Twojego wniosku. Jeśli UDI zatwierdzi Twój wniosek, możesz odebrać dokumenty na najbliższym komisariacie policji. Musisz odebrać tę decyzję osobiście w ciągu 3 miesięcy.
   • Po otrzymaniu dokumentów potwierdzających obywatelstwo możesz ubiegać się o norweski paszport.
   • Zabierz ze sobą powiadomienie na komisariat wraz ze starym paszportem i kartą stałego pobytu.
6. Oddal się od poprzedniej narodowości. Podwójne obywatelstwo nie jest dozwolone w Norwegii. Jeśli chcesz zostać obywatelem Norwegii, musisz formalnie zrzec się poprzedniego obywatelstwa. Udaj się do najbliższej ambasady lub konsulatu swojego kraju pochodzenia, aby dowiedzieć się, jaką procedurę należy w tym celu zastosować.
   • Propozycja rządu polega na umożliwieniu podwójnego obywatelstwa. Dopóki parlament nie zatwierdzi ustawy, będziesz musiał zrzec się swojego poprzedniego obywatelstwa, aby ubiegać się o obywatelstwo norweskie. Gdyby ustawa miała zostać uchwalona, ​​nowa zasada nie będzie obowiązywać najwcześniej w 2019 roku.
7. Weź udział w ceremonii nadania obywatelstwa. Po uzyskaniu obywatelstwa otrzymasz zaproszenie na ceremonię, podczas której formalnie zostaniesz obywatelem Norwegii. Chociaż możesz w niej uczestniczyć dobrowolnie, ta ceremonia jest szczególnym wydarzeniem dla większości nowych obywateli.
   • Jeśli zdecydujesz się nie uczestniczyć w tej ceremonii, nadal będziesz obywatelem Norwegii.