Autor:
Laura McKinney
Data Utworzenia:
2 Kwiecień 2021
Data Aktualizacji:
26 Czerwiec 2024
Zawartość
Załóżmy, że właśnie spotkałeś kogoś, kto mówi po japońsku i chcesz okazać szacunek Japonii, komunikując się poprawnie w jej ojczystym języku. Niezależnie od tego, czy jest to kolega, student z wymiany, czy wspólny przyjaciel - i niezależnie od tego, czy mówią po angielsku, czy nie, oto kilka podstawowych zasad, które pomogą Ci zrobić dobre pierwsze wrażenie.
Kroki
Metoda 1 z 2: powitanie początkowe
Mówić „Hajimemashite.„To zdanie oznacza„ Miło cię poznać ”lub jest synonimem„ Będziemy przyjaciółmi ”. Czytanie to (ha-di-ma-si-numb). „Hajimemashite” Zwykle pierwszy krok do przedstawienia się po japońsku. „Hajimemashite” jest połączeniem „hajimeru”, które jest czasownikiem oznaczającym „zacząć”.
Od czasu do czasu wybieraj powitanie. Poniższe pozdrowienia zastępują zdania, chociaż są akceptowane, ale mniej powszechne „Hajimemashite”. W języku japońskim są trzy podstawowe sposoby przywitania się: ohayou, konnichiwa, i konbanwa. Japończycy używają słów „Dzień dobry”, „Dzień dobry” i „Dobry wieczór”, tak jak osoby anglojęzyczne Różne pozdrowienia, aby rozróżnić porę dnia.- „Ohayou” („O-ha-do”) oznacza „dzień dobry” i jest zwykle używane przed południem. Powiedz na bardziej uprzejme powitanie „ohayou gozaimasu” (Go-dai-ma-su).
- „Konnichiwa” (Kon-ni-chi-qua) oznacza „dzień dobry” i jest również podstawowym sposobem przywitania się. Tego powitania można używać od południa do 17:00.
- „Konbanwa” (Kon-ban-qua) oznacza „dobry wieczór” i jest używane od 17:00 do północy. Jeśli chcesz ogólne powitanie, możesz powiedzieć aisatsu (ai-sa-cho), ma to samo znaczenie, co „Hello”.
Przedstaw się. Najczęstszym i najprostszym sposobem na przedstawienie się po japońsku są wyrażenia „Watashi no namae wa ___ desu”. (pass-ta-si-n-n-ma-e-through ___ dece). Czyli „Nazywam się ___”. Jeśli używasz pełnego imienia, podaj najpierw swoje nazwisko.- Na przykład: „Watashi no namae wa Le Hoa desu” oznacza „Nazywam się Le Hoa”.
- Pamiętaj, że Japończycy rzadko kiedy mówią „watashi”. Przedstawiając się, możesz na zmianę „watashi wa” jeśli chcesz mówić naturalnie w języku ojczystym. „Anata” oznaczające „ty”, również powinno zostać usunięte. Musisz więc tylko powiedzieć „Flower desu”, aby powiedzieć komuś, że nazywasz się Hoa.
Mówić „Yoroshiku onegaishimasu”, aby zakończyć wstępne wprowadzenie. Przeczytaj to (do-r-r-end-oh-n-n-th-thorn-si-ma-u). To zdanie oznacza „Proszę, traktuj mnie dobrze”. Być może to powiedzenie nie jest popularne w języku angielskim, ale jest to bardzo ważne wyrażenie, którego Japończycy używają, kiedy się przedstawiają.- Aby uzyskać bardziej powszechną formę, powiedz „Yoroshiku”. Jednak w większości przypadków należy nadać priorytet bardziej formalnemu i uprzejmemu powitaniu.
- Jeśli przedstawiasz się normalnie młodej osobie o podobnym statusie społecznym, możesz usunąć większość nadmiarowych słów. Tylko powiedz „Flower desu. Yoroshiku”, co oznacza „Nazywam się Hoa. Miło cię poznać”.
Metoda 2 z 2: Rozpocznij czat
Przedstaw więcej o sobie. Możesz używać wzorów zdań „Watashi wa ___ desu” dzielić inne cechy, takie jak wiek, narodowość lub zawód. „Watashi wa Amerikajin desu”. „Watashi wa juugosai desu”, (qua-ta-si-through-diu-go-sai-deceu) oznacza „Mam 15 lat”.
Zacznij od uprzejmej rozmowy. Japońskie zdanie oznaczające „Jak się masz?” był "Ogenki desu ka?" (Och, toed-go-shu-fish). Jest to jednak poważny sposób zadawania pytań o swoje zdrowie. Jeśli chcesz uniknąć odpowiedzi, zapytaj "Otenki wa ii desu ne?" (ơ-ki-ki-qua-ì-i-dec-s), co oznacza „pogoda jest piękna, prawda?”
Sprzężenie zwrotne. Jeśli powiesz "Ogenki desu ka, „Przygotuj się na odpowiedź. Kiedy zadasz to pytanie, druga osoba zwykle powie„ tak ” „Genki desu”, (go-kekeku) lub „Maamaa desu” (ma-ma-dy-s). Pierwsze zdanie oznacza „Wszystko w porządku”, a następne zdanie - „Nic mi nie jest”. Niezależnie od odpowiedzi: ponownie Cię zapytają "Anata wa?" (e-n-ta-ta-też), co oznacza "A co z tobą?" Jeśli tak, możesz odpowiedzieć „Genki desu, arigatou”, (gen-de-de-shu, e-ri), co oznacza „Nic mi nie jest. Dziękuję”.
- Możesz również zamienić „arigatou" równy „okagesama de” (g) ma to samo podstawowe znaczenie.
Wiesz, jak przepraszać. Jeśli nie wiesz, jak coś powiedzieć (lub nie rozumiesz, co powiedziała druga osoba), nie wahaj się przeprosić. Jeśli chcesz, możesz powiedzieć przepraszam po angielsku i przeprosić językiem ciała, ale warto nauczyć się przepraszać po japońsku. W razie potrzeby powiedz „gomen nasai„（ご め ん な さ い） (Gmmen-na-sai), czyli„ Przepraszam ”.
Rada
- Nie martw się, jeśli źle to wymówisz. Japończycy często uważają za urocze, że obcokrajowcy mają niezdarną wymowę w swoim języku. Poza tym myślą o języku angielskim w taki sam sposób, w jaki osoby anglojęzyczne myślą o japońskim - interesujący, wciągający, a nawet tajemniczy - więc nie wstydź się!
Ostrzeżenie
- Jeśli masz szansę wybrać pomiędzy grzecznym a swobodnym wzorcem zdań, wybierz uprzejmy sposób - nawet jeśli sytuacja wydaje się normalna.
- Nigdy Użyj zwrotów grzecznościowych (-san, -chan, -kun itp.) Po swoim imieniu. Jest to uważane za aroganckie i nieprzyzwoite.
