Autor:
Ellen Moore
Data Utworzenia:
19 Styczeń 2021
Data Aktualizacji:
1 Lipiec 2024
![Jak mówić po tagalsku - Społeczeństwo Jak mówić po tagalsku - Społeczeństwo](https://a.vvvvvv.in.ua/society/kak-govorit-na-tagalskom-yazike-31.webp)
Zawartość
Znajomość kilku popularnych zwrotów w języku tagalog może zarówno uratować Ci życie, jak i po prostu sprawić, że Twoje wakacje na Filipinach będą przyjemniejsze. Oczywiście pomoże Ci również komunikować się ze znajomymi z tego kraju! W tym artykule zebraliśmy kilka podstawowych słów i zwrotów w języku tagalog.
Kroki
1 Podstawowe zwroty.
- Dzięki: Salamat po
- Nazywam się: Ang pangalan ko ay (Nazwa)
- Any: kahit alín – („Alín” jest używane jako „z tych”; Kahit alín – „każdy z nich”, ale (Alin może być również używany jako synonim „który” lub „który” – jak w (Alin? Które?
- Dzień dobry: Magandáng umaga
- Dzień dobry: Magandáng hapon
- Dobry wieczór: Magandáng gabí
- Do widzenia: Paalam
- Wielkie dzięki: Maraming salamat [pô]
- Proszę: Waláng anumán (dosłownie „nic w ogóle”)
2 TAk: oo
- Jedzenie: Pagkain
- Woda: Tubig
- Ryż: Kanin
- Pyszne: Masaráp
- Przystojny: Maganda
- Straszny: Pangit
- Słodkie: Mabait
- Pomoc: Tulong
- Przydatne: Matulungín
- Brudne: Marumí
- Czysty: Malinis
- Szacunek: Paggalang
- Z szacunkiem: Magalang
- Kocham cię: Mahál kitá
- Mama: Ina
- Tata: Amá
- Siostra (najstarsza): Ate
- Brat (najstarszy): Kuyà
- Młodszy brat lub siostra: Bunsô
- Babcia: Lola
- Dziadek: Lolo
- Wujek: Tito
- Ciotka: Tyta
- Siostrzeniec / siostrzenica: Pamangkín
- Kuzyn lub siostra: Pinsan
- Jedzenie: Pagkain
3 Podstawowe zwroty
- Jestem głodny: Gutóm na ako
- Przynieś mi jeszcze trochę jedzenia, proszę: Pakibigyán niyo po ako ng pagkain.
- Jedzenie było pyszne: Masaráp ang pagkain.
4 Zwroty podtrzymujące rozmowę.
- Gdzie jest toaleta?: Nasaán ang banyo?
- Tak: Oo / Opo.
- Nie: hindi / hindi po.
- Wszystko w porządku?: Ayos ka lang ba?
- Jak się masz?: Kamusta ka na?
- Nic mi nie jest: Ayos lang.
- Ile to kosztuje?: Magkano ba ito?
5 Nazwy zwierząt
- Pies: Aso
- Szczeniak: Tuta
- Kot: Pusà
- Ryba: Isdâ
- Krowa: Baka
- Bawół: Kalabáw
- Kurczak: Manók
- Małpa: Unggóy
6 Liczby od 1 do 10
- 1: isá
- 2: давал
- 3: tatlo
- 4: apat
- 5: limá
- 6: animacja
- 7: pitó
- 8: waló
- 9: sijam
- 10: samp
Porady
- Nauka tagalogu wymaga dużo mniej wysiłku, niż mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka.
- Tagalog jest dość łatwy do nauczenia, jeśli znasz hiszpański lub angielski, ponieważ kolonialne wpływy tych krajów miały zauważalny wpływ na tagalog.
- Staraj się komunikować z native speakerami. Na początku poczujesz się nieswojo, ale wkrótce będziesz dość aktywny w mówieniu po tagalsku.
- Mówić opo / po, są to bardziej pełne szacunku i formalne formy słowa „tak” w kontaktach z osobami starszymi lub o wyższym statusie społecznym (nauczyciel, szef, prezydent, a nawet papież są opo/po). Prosty oo jako „tak” jest właściwe w przypadku komunikowania się z rówieśnikami i tymi, którzy są poniżej ciebie w statusie społecznym.
- Tagalog jest uważany za prosty język, ale nie przeszkadza mu to w posiadaniu imponującego paradygmatu czasownika.
- Wielu Filipińczyków mówi po angielsku, nowoczesnym języku komunikacji międzynarodowej, ale nadal będą zadowoleni, słysząc swój język ojczysty od obcokrajowca. Jest mało prawdopodobne, że odmówią pomocy obcokrajowcowi w poprawie jego umiejętności tagalskich, wyjaśniając zasady wymowy lub ucząc go nowych słów.
- Niektóre słowa w języku tagalog są długie i złożone (kinakatakutan, to znaczy przerażające), ale to nie jest powód do zmartwień. Najpierw naucz się alfabetu, potem zasad i osobliwości wymowy. Pamiętaj, że nawet native speakerzy czasami pomijają wymowę słów.
- Oglądanie programów telewizyjnych w języku tagalskim, nawet z napisami, pomoże lepiej zrozumieć wymowę i użycie niektórych fraz.