Zawartość

• Do kroku
• Metoda 1 z 3: Jako obcokrajowiec mieszkający w Wielkiej Brytanii
• Metoda 2 z 3: Jako partner obywatela Wielkiej Brytanii
• Metoda 3 z 3: Jako obywatel Wielkiej Brytanii lub dziecko obywatela Wielkiej Brytanii
• Ostrzeżenia

W Wielkiej Brytanii istnieje wiele możliwości uzyskania obywatelstwa. Większość anglofilów (ludzi zafascynowanych Anglią) będzie musiała przejść przez różne etapy imigracji i spędzić co najmniej kilka lat w Wielkiej Brytanii. Możesz przyspieszyć ten proces, jeśli jesteś połączony z Wielką Brytanią za pośrednictwem współmałżonka, rodzica lub obywatelstwa z obecnego lub byłego terytorium Wielkiej Brytanii.

Do kroku

Metoda 1 z 3: Jako obcokrajowiec mieszkający w Wielkiej Brytanii

1. Wydrukuj kopię formularza zgłoszeniowego. Rząd Wielkiej Brytanii udostępnia kopię tego formularza na swojej stronie internetowej. Formularz nazywa się AN lub Application for Naturalization as a British Citizen. O ten formularz można również zwrócić się do wielu jednostek samorządu terytorialnego, takich jak rada miasta czy powiatu.
   • Jeśli gmina oferuje usługę sprawdzania obywatelstwa, możesz uiścić opłatę, aby ktoś sprawdził Twój formularz pod kątem błędów.
2. Uzyskaj pozwolenie na pobyt na czas nieokreślony w Wielkiej Brytanii. Urlop na czas nieokreślony, zwany też rozliczeniem, oznacza, że ​​nie ma ograniczeń co do tego, jak długo możesz przebywać w kraju. Aby otrzymać obywatelstwo, musisz spędzić co najmniej 12 ostatnich miesięcy bezterminowo. Musisz także planować dalsze życie w Wielkiej Brytanii.
   • Aby sprawdzić, czy możesz poprosić o nieograniczony urlop, odwiedź tę interaktywną stronę internetową gov.uk. Wymagania różnią się w zależności od rodzaju wizy.
   • Jeśli jesteś mieszkańcem kraju należącego do Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub Szwajcarii, będziesz potrzebować zezwolenia na pobyt stały lub innego dokumentu potwierdzającego pobyt stały.
3. Mieszkam w Wielkiej Brytanii od co najmniej pięciu lat. Aby automatycznie spełnić ten wymóg, musisz wjechać do Wielkiej Brytanii jako rezydent (lub w armii brytyjskiej) co najmniej pięć lat temu i nie spędzić więcej niż 450 dni poza krajem w ciągu ostatnich pięciu lat. Rząd Wielkiej Brytanii często pomija całkowitą nieobecność trwającą do 480 dni.
   • Jeśli masz rodzinę i dom w Wielkiej Brytanii, Twój wniosek spełnia wszystkie inne wymagania i mieszkasz w Wielkiej Brytanii przez co najmniej siedem lat, możesz zezwolić na okres do 730 dni.
   • Możesz zezwolić na maksymalnie 900 dni, jeśli spełniasz te same kryteria, ale mieszkasz w Wielkiej Brytanii przez co najmniej osiem lat lub jeśli nieobecność była spowodowana zaangażowaniem twojego lub twojego współmałżonka lub zarejestrowanego partnera w armii brytyjskiej lub z powodu podróży służbowej do pracy w Wielkiej Brytanii.
4. Policz nieobecności w minionym roku. Oficjalnie Twój pobyt poza krajem nie powinien przekraczać 90 dni w ciągu ostatnich 365 dni, ale do 100 dni zwykle nie stanowi problemu. Można zezwolić na maksymalnie 179 dni, jeśli:
   • Masz rodzinę i dom w Wielkiej Brytanii
   • i oboje spełnić wszystkie inne wymagania aplikacji.
   • lub masz ważny powód swojej nieobecności (np. podróż służbowa do Wielkiej Brytanii, armia brytyjska).
   • Wyjątki trwające 180 dni i więcej są rzadkie i wymagają spełnienia wszystkich trzech powyższych kryteriów.
5. Spełnij limit wieku i wymagania dotyczące dobrego charakteru. Aby ubiegać się o obywatelstwo naturalizacyjne, musisz mieć co najmniej osiemnaście lat. Musisz również odpowiedzieć na wszystkie pytania w Części 3 formularza zgłoszeniowego, „Dobry charakter”. Należy pamiętać, że te pytania dotyczą wydarzeń w dowolnym kraju, nie tylko w Wielkiej Brytanii, i obejmują wszystkie sankcje cywilne i karne, w tym drobne wykroczenia drogowe. Jeśli odpowiesz twierdząco na którekolwiek z tych pytań, proszę szczegółowo opisać wydarzenia w miejscu na końcu tej sekcji oraz, jeśli to konieczne, na dodatkowych arkuszach. Poważne przestępstwa lub nierozwiązane bankructwa zwykle prowadzą do odrzucenia wniosku.
   • Jeśli masz oficjalne adnotacje na brytyjskim prawie jazdy, wydrukuj kopię pliku i dołącz ją do wniosku.
   • Nie musisz opisywać postępowań rodzinnych, takich jak rozwód. Musisz jednak zgłaszać wszelkie naruszenia, których dopuściły się Twoje dzieci, a także skierowane przeciwko nim orzeczenia sądowe.
6. Sprawdź, czy są zwolnione z następujących wymagań. Jeśli masz ponad 65 lat, nie musisz zdawać testu „życie w Wielkiej Brytanii” ani udowadniać swojej znajomości języka angielskiego. Jeśli masz mniej niż 65 lat, ale cierpisz na długotrwały stan fizyczny lub psychiczny, który uniemożliwia Ci zdanie tych testów, zaznacz pole we wniosku, aby ubiegać się o zwolnienie. Proszę opisać przyczyny w sekcji „Dalsze informacje” na stronie 22. Do wniosku należy dołączyć list od lekarza.
   • Depresja i inne warunki, które reagują na leczenie, zwykle nie wystarczają, aby ubiegać się o zwolnienie.
   • Żadne inne wyjątki nie mają zastosowania, nawet jeśli użyłeś jednego do wniosku o ugodę.
7. Zdaj test „życie w Wielkiej Brytanii”. Ten test zawiera 24 pytania wielokrotnego wyboru dotyczące brytyjskich tradycji, historii, prawa i wartości. Powinieneś otrzymać 18 z nich w ciągu 45 minut. Aby zaplanować test za opłatą 45 euro, przejdź do tej rządowej witryny internetowej. Po zaliczeniu testu zaczekaj w budynku, aż otrzymasz egzemplarz testu z oceną oraz list potwierdzający zdanie. Do wniosku należy dołączyć ten list. Jeśli przystąpiłeś już do testu w ramach wniosku o ugodę, możesz dodać stary list zamiast ponownie przystępować do testu.
   • Oficjalny przewodnik po studium nazywa się Życie w Wielkiej Brytanii: podróż do obywatelstwa.
   • Dokument tożsamości ze zdjęciem, który przynosisz na egzamin, musi być taki sam, jak ten podany we wniosku o obywatelstwo. Wpisz dokładną nazwę swojego dokumentu tożsamości na teście. Potrzebujesz również potwierdzenia adresu.
8. Zademonstruj znajomość języka angielskiego, walijskiego lub gaelickiego szkockiego. Możesz udowodnić swoją znajomość języka angielskiego, przystępując do testu z języka angielskiego w biurze domowym na poziomie B1 CEFR lub wyższym. Istnieją dwa egzaminy B1, które możesz wykonać: test IELTS Skills lub test Trinity Grade 5. Możesz również skontaktować się z UK NARIC, aby poprosić o dokumenty niezbędne do wykazania, że ​​Twój dyplom z kursów języka angielskiego spełnia ten wymóg. Wreszcie paszport z anglojęzycznego kraju większości zazwyczaj spełnia ten wymóg.
   • Jeśli zamierzasz spełnić ten wymóg w języku walijskim lub gaelickim, dołącz list motywacyjny opisujący Twoją biegłość w tym języku.
9. Czy dwie osoby wypełniły sekcję sędziowską? Jak opisano w formularzu, jeden z nich musi być obywatelem Wielkiej Brytanii. Drugi może być dowolnej narodowości, ale musi mieć status zawodowy, taki jak stanowisko urzędnika służby cywilnej lub członkostwo w organizacji zawodowej. Przeczytaj uważnie pozostałe wymagania w formularzu i znajdź dwie kwalifikujące się osoby.
10. Wypełnij pozostałą część formularza. Obejmuje to dane osobowe, dane kontaktowe i informacje o zatrudnieniu. Postępuj zgodnie z instrukcjami w formularzu, aby załączyć wszystkie mające zastosowanie dokumenty. Wszyscy wnioskodawcy muszą dołączyć biometryczne pozwolenie na pobyt lub zwolnienie z BRP; powinieneś mieć jeden z nich ze swojego wniosku o ugodę.
11. Prześlij formularz. Jeśli przebywasz w Wielkiej Brytanii, Hongkongu lub większości innych krajów, wyślij wniosek na adres „Department 1 / UKVI / The Capital / New Hall Place / Liverpool / L3 9PP”. Jeśli jesteś na brytyjskim terytorium zamorskim, wyślij wniosek do gubernatora.
    • Dodaj opłatę wraz z formularzem. Aktualne informacje o wysokości opłaty można znaleźć na tej stronie internetowej.
12. Idź na ceremonię nadania obywatelstwa. Zwykle otrzymasz odpowiedź w ciągu sześciu miesięcy. Jeśli Twoje zgłoszenie zostało przyjęte, odpowiedź wskaże, z kim się skontaktować, aby umówić się na ceremonię. Aby otrzymać obywatelstwo, musisz uczestniczyć w ceremonii nadania obywatelstwa w ciągu 90 dni. Podczas ceremonii składasz przysięgę wierności suwerenowi i przysięgasz wierność Wielkiej Brytanii.

Metoda 2 z 3: Jako partner obywatela Wielkiej Brytanii

1. Potwierdź swoje małżeństwo lub związek partnerski. Aby zakwalifikować się do tych bardziej zgodnych wymagań, dołącz do wniosku następujące dokumenty:
   • Aktualny paszport brytyjski twojego partnera lub kopia każdej strony paszportu (w tym puste strony), lub jego lub jej zaświadczenie o rejestracji lub naturalizacji jako obywatel.
   • Akt małżeństwa lub akt związku partnerskiego. Jeśli masz inny oficjalny związek partnerski lub jesteś częścią pary homoseksualnej w kraju, który nie uznaje Twojego związku partnerskiego, nadal możesz spełnić te wymagania. Skontaktuj się z brytyjskim biurem wiz i imigracji, aby uzyskać poradę.
2. Mieszkam w Wielkiej Brytanii od trzech lat. Aby móc ubiegać się o obywatelstwo, musisz przybyć do Wielkiej Brytanii co najmniej trzy lata temu i mieszkać tu przez większość ostatnich trzech lat. W tym okresie możesz być nieobecny przez 270 dni, ale możesz przeoczyć do 300 dni. Jeśli masz rodzinę i dom w Wielkiej Brytanii, a Twoja aplikacja spełnia wszystkie inne wymagania, liczba ta może wzrosnąć:
   • Do 450 dni w ciągu ostatnich trzech lat w przypadku pobytu czteroletniego lub do 540 dni w przypadku pobytu pięcioletniego Istotny powód nieobecności (podróż dla brytyjskich sił zbrojnych lub brytyjskich firm) może zastąpić wymogi dotyczące obywatelstwa.
3. Kiedy możesz pominąć wymóg miejsca zamieszkania. Nie musisz spełniać tego wymogu, jeśli Twój współmałżonek lub partner cywilny pracuje dla rządu Wielkiej Brytanii lub ma wyznaczone zatrudnienie. Obejmuje to służbę dla niektórych grup, które nie są bezpośrednio kontrolowane przez rząd Wielkiej Brytanii, takich jak Brytyjski Czerwony Krzyż, członek Council of Voluntary Welfare lub NATO.
4. Resztę formularza wypełnij jak zwykle. Poza tymi różnicami, wniosek o obywatelstwo jest taki sam, jak w przypadku cudzoziemców mieszkających w Wielkiej Brytanii. Wypełnij formularz AN i dodaj wszelkie dodatkowe dokumenty lub dodatkowe informacje zgodnie z instrukcjami. Jeśli masz jakieś pytania, zapoznaj się z powyższymi instrukcjami dla obcokrajowców mieszkających w Wielkiej Brytanii.

Metoda 3 z 3: Jako obywatel Wielkiej Brytanii lub dziecko obywatela Wielkiej Brytanii

1. Dowiedz się, czy jesteś już obywatelem brytyjskim. Obywatel Wielkiej Brytanii może posiadać paszport brytyjski, ale nie ma automatycznego prawa do mieszkania i pracy w Wielkiej Brytanii. Istnieje wiele praw przyznających obywatelstwo brytyjskie obywatelom obecnych i byłych terytoriów zamorskich Wielkiej Brytanii oraz osobom urodzonym na tych obszarach, które w innym przypadku byłyby bezpaństwowcami. W niektórych przypadkach małżonek lub dziecko obywatela może również ubiegać się o obywatelstwo. Jeśli nie masz pewności, czy kwalifikujesz się do obywatelstwa brytyjskiego, skontaktuj się z brytyjskim Urzędem ds. Wiz i Imigracji.
2. Jako obywatel Wielkiej Brytanii wypełnij odpowiedni formularz. Jeśli jesteś obywatelem Wielkiej Brytanii, zazwyczaj możesz wypełnić prostszy formularz wniosku o obywatelstwo. Formularze te można znaleźć pod adresem https://www.gov.uk/government/collections/uk-visa-forms#citizenship. Wybierz formularz na podstawie swojego statusu:
   • B (OTA), jeśli masz inne obywatelstwo.
   • B (OS), jeśli nie masz innego obywatelstwa.
   • S1, S2 lub S3, jeśli jesteś bezpaństwowcem. (Aby dowiedzieć się, który formularz dotyczy Ciebie, zapoznaj się z instrukcjami formularza).
   • EM, jeśli jesteś mieszkańcem Hongkongu i jesteś rezydentem 4 lutego 1997 r.
   • RS1, jeśli wcześniej zrzekłeś się obywatelstwa brytyjskiego.
   • UKM (matka) lub UKF (ojciec), jeśli miałeś brytyjskiego rodzica, ale nie miałeś obywatelstwa ze względu na przepisy obowiązujące w momencie urodzenia.
3. Dowiedz się, czy kwalifikujesz się jako dziecko w wieku poniżej 18 lat. Możesz zarejestrować się jako obywatel, jeśli nie masz tego wieku i kwalifikujesz się z jednego z następujących powodów:
   • Jeśli jedno z Twoich rodziców ma lub otrzymywało nieograniczony urlop od urodzenia, prześlij formularz MN1.
   • Jeśli żaden z rodziców nie jest obywatelem Wielkiej Brytanii lub przebywa na urlopie na czas nieokreślony, ale mieszkałeś w Wielkiej Brytanii od urodzenia do ukończenia 10 lat, prześlij formularz T.
   • Jeśli co najmniej jeden rodzic był obywatelem brytyjskim w chwili urodzenia lub przebywał tu na czas nieokreślony, automatycznie stajesz się obywatelem. Nie ma potrzeby składania wniosku.
4. W innych sytuacjach prosimy o kontakt z UKVI. Jeśli żadna z powyższych instrukcji nie opisuje Twojej sytuacji, ale masz inne połączenie z Wielką Brytanią, skontaktuj się z UK Visa and Immigration Office. Istnieje wiele narożnych przypadków, które mogą uczynić cię obywatelem brytyjskim. Biuro Ministra Spraw Wewnętrznych ma również możliwość nadania obywatelstwa każdemu, kto nie ukończył 18 lat, więc ważny przypadek może pozwolić na ominięcie oficjalnych wymogów
   • Większość osób w wieku powyżej 18 lat musi zastosować zwykły proces do obcokrajowców mieszkających w Wielkiej Brytanii (patrz powyżej).

• Nadal możesz ubiegać się o obywatelstwo, jeśli popełniłeś przestępstwo, jeśli wyrok skazujący „wygasł”, co oznacza, że ​​minął pewien okres od wyroku skazującego, w którym nie zostałeś skazany za nowe przestępstwo. Rząd Wielkiej Brytanii nadal może odmówić rozpatrzenia wniosków o popełnienie tych przestępstw i często robi to w przypadku przestępstwa seksualnego lub innego poważnego przestępstwa.
• Możesz złożyć wniosek w imieniu osoby, która nie zachowuje zdrowego rozsądku i nie jest w stanie złożyć wniosku. Dołącz list motywacyjny wyjaśniający sytuację i powód, dla którego się ubiegasz, a także list od lekarza lub innego specjalisty, który może zweryfikować stan.

Ostrzeżenia

• Czas spędzony w Wielkiej Brytanii, kiedy byłeś zwolniony z kontroli imigracyjnej, nie wlicza się do wymogów dotyczących pozwolenia na pobyt w Wielkiej Brytanii. Obejmuje to również wizyty w charakterze dyplomaty lub członka w siłach zbrojnych.