Zawartość

• Do kroku
• Część 1 z 6: List R.
• Część 2 z 6: Litera U
• Część 3 z 6: Ciężkie spółgłoski
• Część 4 z 6: Litera T.
• Część 5 z 6: Werdykt
• Część 6 z 6: Słuchanie i powtarzanie
• Porady
• Potrzeby

Istnieją duże różnice między językiem angielskim używanym w Anglii, Szkocji, Irlandii Północnej i Walii. Przy odrobinie praktyki możesz nauczyć się mówić po angielsku z naturalnym akcentem. Oprócz wymowy istnieją pewne sposoby, dzięki którym możesz nauczyć się, aby Twój akcent wyglądał realnie. W szczególności poniższe instrukcje opisują tzw Queen's English lub „Received Wymowa” (dosłownie RP) po angielsku, którym mówi się w południowej Anglii i Walii, a którego prawie nigdy nie słyszy się obecnie w Wielkiej Brytanii, ale opisuje on stereotypowy brytyjski sposób mówienia widziany przez obcokrajowców. To badanie języka angielskiego języka angielskiego koncentruje się głównie na wymowie, a nie na gramatyce, słownictwie lub stylu.

Do kroku

Część 1 z 6: List R.

1. Zacznij od różnych wymowy litery R. Po pierwsze, powinieneś wiedzieć, że większość brytyjskich akcentów nie ma zmiennego R (z wyjątkiem Szkocji, Northumbrii, Irlandii Północnej i części Lancashire), ale nie wszystkie brytyjskie akcenty są takie same. Na przykład akcent szkocki brzmi zupełnie inaczej niż akcent angielski. Nie wymawiaj litery R po samogłosce, ale wymów samogłoskę i być może coś w rodzaju „uh” (na przykład Lord staje się „heeuh”). W słowach typu „pośpiesz się” uważaj, aby nie pomieszać litery R z samogłoską. Powiedz „huh-ree”.
   • W amerykańskim angielskim nie ma znaczenia, czy wymawiasz słowa kończące się na „rl” czy „rel” z jedną czy dwiema sylabami, oba są poprawne. Tak nie jest w brytyjskim angielskim. Słowa kończące się na „-rl”, takie jak „girl” lub „hurl”, są zawsze wymawiane jako jedna sylaba z niemym R, podczas gdy „squirrel” jest wymawiane jako „squih-rul”, a „referral” jako „re-fer -rul” .
   • Wymowa niektórych słów jest łatwiejsza w języku angielskim z brytyjskim akcentem. Na przykład lustro, które brzmi jak „mih-ra”. Nie wymawiaj „lustra” jako „zwykłego”; Brytyjczycy prawie nigdy tego nie robią.
   • W niektórych słowach, które kończą się na „W”, często wymawia się je na „r” na końcu. Na przykład słowo „piła” można wymawiać jako „piła-r”, co w zdaniu brzmi jak „Widziałem to!”

Część 2 z 6: Litera U

1. Mów TY w głupi i w obowiązek się z ew lub "ty" brzmi. Unikaj Amerykanina oo dźwięk; tak jest werdykt stewpid lub często też schewpid, i nie zgarbionyitp. Słowo obowiązek jest wymawiane jako zroszonylub częściej jako jooty. W zwykłym angielskim akcencie litera zmienia się na za (jak w ojciec) wymawiana w tylnej części jamy ustnej z otwartym gardłem, przez co brzmi jak „arh”. Dotyczy to prawie wszystkich brytyjskich akcentów, ale w RP jest to przesadzone. W południowej Anglii i RP słowa takie jak „kąpiel”, „ścieżka”, „szkło”, „trawa” są również wymawiane z tą samogłoską (barth, parth, glarss, grarss itp.). W innych częściach Wielkiej Brytanii słowa takie jak „kąpiel” i „ścieżka” brzmią bardziej jak „ah”.

Część 3 z 6: Ciężkie spółgłoski

1. Wyrazy podkreślaj grubymi spółgłoskami. Mów T. w "służbie" też wygląda jak jeden T.: i nie tak jak Amerykanin RE. jak w doody, czyniąc słowo obowiązkiem jako zroszony dźwięki lub nieco cichsze, na przykład jooty. Wypowiedz przyrostek -ing z silnym SOL. na zewnątrz, czyniąc to raczej podobnym -ing a następnie, jeśli -za odgłosy. Ale czasami jest również skracany do w jak w wyglądam.
   • Słowa istota ludzka są wymawiane jako istota hewman lub yooman leg, ale werdykt hewman bee-in Występuje również.

Część 4 z 6: Litera T.

1. Czasami lepiej nie wymawiać T. W przypadku niektórych akcentów, w tym niektórych akcentów Cockney, rozszerzenie T. niewypowiedziane w słowach, w których Amerykanie zastępują T literą D. Zamiast litery T zwykle słychać krótką pauzę lub jakąś czkawkę. Na przykład słowo „bitwa” może brzmieć jak ba-chory, ale prawie nigdy nie usłyszysz, jak ktoś wymawia to jako `` Ba-chory '', gdy mówca wstrzymuje oddech i trzyma go w tylnej części ust na końcu pierwszej sylaby, a następnie wypowiada ją ponownie, wypowiadając drugą sylabę . Nazywa się to również zwarciem krtaniowym. Amerykanie używają tego również przy wymawianiu takich słów jak „rękawiczki” i „góra”, ale Brytyjczycy robią to znacznie częściej.
   • Ludzie, którzy mówią po estuarium po angielsku (dosłownie `` river mouth English '') lub RP, ludzie ze szkockim lub irlandzkim akcentem oraz ludzie z Walii uważają, że to naprawdę leniwe i niegrzeczne, aby nie wymawiać T i udawać, że nie istnieje, ale w ramach for większość akcentów nie stanowi problemu w nieformalnym kontekście umieszczenia go w środku słowa, a prawie każdy używa zwartości krtaniowej na końcu słowa.

Część 5 z 6: Werdykt

1. Niektóre słowa są wymawiane, gdy je piszesz. Dźwięk H powinien być słyszalny w słowie „zioło”. Słowo „noga” wymawia się raczej jako „fasola” niż „bin” lub „ben”. W RP „znowu” i „renesans” wymawia się jako „zysk” i „run nay sänce”, z dźwiękiem „ai” jako „ból”, a nie jak „powiedział”. Słowa kończące się na „ciało” wymawiaj je podczas pisania, na przykład „jakiekolwiek ciało”, a nie „żaden kumpel”. Ale upewnij się, że masz krótki, brytyjski dźwięk O.
2. Litera H. staje się nie zawsze mówiony. Litera „H” w słowie „zioło” wymawia się, podczas gdy Amerykanie erb mówić. Ale w wielu brytyjskich akcentach litera staje się H. często niewypowiedziane na początku słowa, jak w wielu akcentach z północnej Anglii oraz w akcencie Cockney.
3. Wypowiedz słowo noga jako „fasola”, a nie jako „pojemnik”. Amerykanie często wymawiają to słowo jako kosz. Jest w obrębie brytyjskiego akcentu noga powszechna wymowa, ale słowo „bin” jest bardziej prawdopodobne, że zostanie usłyszane w normalnym języku, gdy słowo nie ma specjalnego nacisku.
4. Słowa z dwiema lub więcej samogłoskami z rzędu często mają dodatkową sylabę. Na przykład słowo „droga” jest zwykle określane jako rohd wymawiane, ale w Walii i niektórych częściach Irlandii Północnej może tak brzmieć ro.ord. Niektórzy mówią nawet „reh-uud”.

Część 6 z 6: Słuchanie i powtarzanie

1. Posłuchaj „muzyki” języka. Wszystkie akcenty i dialekty mają swoją muzykalność. Zwróć uwagę na intonację brytyjskich mówców i dowiedz się, na co położyli nacisk. Zwróć uwagę, czy zdania mają intonację rosnącą, płaską czy zstępującą. Jak bardzo różni się intonacja w typowym zdaniu? Intonacja różni się znacznie w zależności od regionu. Na przykład w wymowie brytyjskiej, a zwłaszcza w języku RP, intonacja zwykle różni się znacznie mniej niż w amerykańskim angielskim, a na końcu zdania intonacja jest zwykle nieznacznie zmniejszana. Ale to nie dotyczy Liverpoolu i północno-wschodniej Anglii!
   • Na przykład, zamiast `` czy on idzie do SKLEPU? '' Lepiej jest powiedzieć `` czy on Idzie do sklepu? '' Zadaj pytanie bardziej opadającą niż wznoszącą się intonacją (rosnąca intonacja jest bardziej powszechna w amerykańskim lub australijskim angielskim).
2. Poproś Brytyjczyka, aby powiedział Ci znane zwroty, takie jak: „Jak teraz brązowa krowa” i „Deszcz w Hiszpanii utrzymuje się głównie na równinie” i uważnie posłuchaj wymowy. Dźwięk samogłosek, takich jak „około”, wymawianych z okrągłymi ustami w Londynie, jest zwykle bardziej płaski w Irlandii Północnej.
3. Zanurz się w brytyjskiej kulturze; Oznacza to kontaktowanie się w jak największym stopniu z osobami, które mówią po angielsku w Wielkiej Brytanii, pracują i mieszkają w nim na co dzień. To bez wątpienia najlepszy sposób, aby szybko nauczyć się mówić z brytyjskim akcentem. Wkrótce przekonasz się, że możesz naturalnie zastosować warianty omówione powyżej w swojej wymowie. Wszystko, co robisz z osobami mówiącymi po angielsku brytyjskim, pomaga - posłuchaj BBC (online możesz oglądać i słuchać wiadomości za darmo), muzyki śpiewanej przez brytyjskich piosenkarzy lub filmów z brytyjskimi aktorami.

Porady

• Oprócz akcentu spróbuj też nauczyć się slangu chłopcy lub chłopakidla chłopców lub mężczyzn, ptaki lub spoiny (na północy Anglii i Szkocji) dla kobiet. Toaleta oznacza toaletę, ale łazienka to łazienka, w której się myje.
• Jak w przypadku każdego akcentu, słuchanie native speakerów i naśladowanie ich to najlepszy i najszybszy sposób, aby się go nauczyć. Pamiętaj, że kiedy byłeś mały, nauczyłeś się również języka, słuchając, a następnie powtarzając słowa i naśladując akcent.
• Łatwiej nauczysz się akcentów, słuchając ludzi. Formalny brytyjski akcent można usłyszeć w wiadomościach BBC, gdzie jest on powszechnie używany. Formalny brytyjski jest używany bardziej dobitnie i elokwentnie niż amerykański angielski, ale jak zawsze w przypadku czytników wiadomości, efekt ten jest celowo wyolbrzymiany w radiu i telewizji.
• Wymawiaj słowa „w ogóle” jako „wysoki”, ale z brytyjskim akcentem.
• Akcent RP nie bez powodu nazywa się Queen's English. Posłuchajcie tylko wypowiedzi królowej Elżbiety II. Dobrze by było, gdybyś posłuchał jej podczas oficjalnego otwarcia parlamentu, gdzie zawsze wygłasza długie przemówienie. Idealna okazja, aby usłyszeć, jak mówi.
• Nie próbuj uczyć się więcej niż jednego akcentu na raz. Estuary English brzmi zupełnie inaczej niż akcent „Geordie” i szybko można by się pomylić.
• W Wielkiej Brytanii istnieją setki różnych akcentów i nie byłoby całkowicie poprawne umieszczenie ich wszystkich w nagłówku „brytyjski akcent”; gdziekolwiek się udasz, usłyszysz niesamowitą różnorodność powiedzeń.
• Bądź kreatywny i baw się dobrze. Zastosuj i eksperymentuj z tym, czego się nauczyłeś. Wypróbuj swój brytyjski akcent na swoich znajomych. Mogą ci powiedzieć, czy robisz to dobrze, czy nie!
• Będąc w Anglii, pamiętaj, że uniwersytety w Oksfordzie i Cambridge to jedne z ostatnich bastionów, w których nadal mówi się z klasycznymi akcentami, takimi jak RP i Queen's English. Ale w dzisiejszych czasach jest oczywiście coraz więcej studentów z akcentami z innych części Wielkiej Brytanii i całego świata, a ludzie z okolicznych miast i regionów posługują się własnym, lokalnym akcentem, który często brzmi bardzo różnie. Mogą się obrażać, jeśli powiesz, że mówią ze „stereotypowym brytyjskim akcentem”; nie popełniaj powszechnego błędu, myśląc, że akcent oksfordzki lub Cambridge to to samo, co akcent RP.
• Mów wyraźnie, nie zapomnij o poprawnym wymówieniu każdego słowa i rób przerwy między słowami.
• Możesz udoskonalić swój brytyjski akcent na kursie standardowym „Naucz się angielskiego akcentu - SZYBKO!”. Ten kurs jest dostępny online i jest obecnie używany w wielu szkołach na całym świecie.
• Słuch dziecka jest w stanie lepiej przetwarzać różne częstotliwości dźwięków, co ułatwia rozróżnianie i odtwarzanie dźwięków języków, którymi się posługujesz. Aby skutecznie nauczyć się nowego akcentu, musisz podnosić swój poziom słuchu, ciągle słuchając przykładów akcentu.

Potrzeby

• Odtwarzacz CD i kilka płyt z brytyjskim akcentem.
• Sprawdź także BBC Learning English.
• Podnieś brytyjski akcent i graj powoli w programie Windows Media Player. W ten sposób szybciej opanujesz akcent.