Zawartość

• Kroki
• Rada
• Ostrzeżenie

Koreański (한국어, Hangul) jest głównym językiem Republiki Korei, Korei i dynastycznego Koreańskiego Regionu Autonomicznego Chin i jest dominującym językiem społeczności koreańskiej na świecie, od Uzbekistanu po Japonia i Kanada. To ciekawy, złożony język o kontrowersyjnym pochodzeniu, bogaty w historię, kulturę i pełen piękna. Niezależnie od tego, czy planujesz udać się do kraju koreańskiego, próbujesz ponownie połączyć się ze swoim narodowym dziedzictwem, czy po prostu chcesz nauczyć się nowych języków, wykonaj te proste kroki, aby mówić. Koreański i wkrótce będziesz biegle władać językiem!

Kroki

Metoda 1 z 2: Rozpocznij

1. 

   Dowiedz się Hangul, koreański alfabet. Jeśli uczysz się mówić po koreańsku, alfabet jest właściwym miejscem do rozpoczęcia, zwłaszcza jeśli chcesz później poprawić zarówno umiejętności czytania, jak i pisania. Język koreański ma dość prosty alfabet, chociaż alfabet koreański może być nieco dziwny dla większości Wietnamczyków, ponieważ jest zupełnie inny niż alfabet łaciński.
   • Hangul powstał w 1443 roku za panowania dynastii Joseon (dom koreański). Hangul ma 24 litery, 14 spółgłosek i 10 samogłosek. Jeśli jednak włączymy 16 podwójnych samogłosek i podwójnych spółgłosek, całkowita liczba liter Hangul wynosi 40.
   • Język koreański używa około 3000 chińskich znaków lub Hanja do reprezentowania słów pochodzenia chińskiego. W przeciwieństwie do japońskich znaków chińskich (Kanji), Hanja w języku koreańskim ogranicza się do artykułów akademickich, religijnych (buddyjskich), słowników, nagłówków gazet, klasycznej literatury koreańskiej i przedliteratury. II wojna światowa, a także część nazwiska osoby. W Korei rzadko używa się Hanja.

2. 

   
   
   Naucz się liczyć. Liczenie jest ważną umiejętnością podczas nauki dowolnego języka. Liczenie w języku koreańskim może być nieco „trudne”, ponieważ Koreańczycy używają dwóch systemów numeracji w zależności od kontekstu: czysto koreańskiego lub chińsko-koreańskiego, wywodzącego się z języka chińskiego i posiadającego kilka chińskich znaków.
   • Użyj czystego koreańskiego liczenia, aby policzyć liczbę przedmiotów (od 1 do 99) i wiek, np. 2 dzieci, 5 butelek piwa, 27 lat. Oto jak policzyć do 10, używając koreańskiej liczby netto:
     • Jeden = 하나 czytaj jako „ha-na”
     • Dwa = 둘 둘 czytaj jako „dul”
     • trzy = 셋 mówi „sế (t)” (dźwięk „t” nie pojawia się. Pamiętaj jednak, aby całkowicie wyłączyć dźwięk między „s” i „s”)
     • Cztery = 넷 czytaj jako „if (t)”
     • Rok = 다섯 czytaj jako „multi-só (t)”
     • Sześć = 여섯 czyta „yo-só (t)”
     • Siedem = 일곱 czytaj jako „il-gop”
     • Osiem = 여덟 czytaj jako „yo-dol”
     • Dziewięć = 아홉 czytaj jako „a-hop”
     • Dziesięć = 열 czytaj jako „yol”
   • Używaj numerów chińsko-koreańskich dla dat, kwot, adresów, numerów telefonów i numerów od 100 wzwyż. Oto jak policzyć do 10 według chińsko-koreańskiej liczby:
     • Jeden = 일 czytaj jako „il”
     • Dwa = 이 czytaj jako „i”
     • trzy = 삼 czytaj jako „sam”
     • Cztery = 사 czytaj jako „sa”
     • Rok = 오 czytaj jako „komórka”
     • Sześć = 육 czytaj jako „fuj”
     • Siedem = 칠 czytaj jako „dziecko”
     • Osiem = 팔 czyta się jako „kumpel”
     • Dziewięć = 구 czyta się jako „gu” (większość ludzi czyta „ku”).
     • Dziesięć = 십 czytaj jako „Cypr”

3. 

   
   
   Zapamiętaj proste słowa. Im szersze słownictwo, tym łatwiej będzie Ci mówić płynnie w języku. Zapoznaj się z wieloma prostymi koreańskimi słowami w życiu codziennym - będziesz zaskoczony szybkim wzrostem słownictwa!
   • Słuchając wietnamskiego słowa, należy pomyśleć o odpowiadającym mu słowie koreańskim. Jeśli nie znasz koreańskiego słowa, zapisz je, aby wyszukać później. Osiągnięcie tego celu może być przydatne, jeśli przez cały czas masz przy sobie mały notes.
   • Dołącz koreańskie etykiety do przedmiotów w domu, takich jak lustra, stoliki do picia i cukiernice. Często zobaczysz te słowa i nie zdasz sobie sprawy, że zapamiętujesz je powoli!
   • Nauka słowa lub frazy „z koreańskiego na wietnamski” jest tak samo ważna jak „z wietnamskiego na koreański”. Będziesz pamiętać, jak wypowiadane są słowa, i nie poprzestaniesz na rozpoznawaniu słów podczas słuchania.

4. 

   
   
   Naucz się podstawowych zdań komunikacyjnych. Możesz szybko wchodzić w interakcje z Koreańczykami na prostym poziomie, korzystając z podstawowych uprzejmych linii. Spróbuj nauczyć się następujących słów i wyrażeń:
   • cześć = 안녕 czytaj „an-nhoong” (zwykły sposób) i 안녕 하 새요 „annhoong-ha-se-yô” w sposób formalny.
   • Prawo / Prawo = 네 czytaj jako „nê”
   • Fałsz / Nie = 아니 czytać jako „a-ni” (wyrażenie wspólne) lub 아니요 „a-ni-yô” (wyrażenie formalne)
   • Dzięki = 감사 합니다 czytaj jako „Kambodża”
   • Nazywam się... = 저는 ___ 입니다, czytaj jako „for-nun ___ imni”
   • Jak się masz? = 어떠 십니까?, Czytać jako „o-to-shim-ni-fish?”
   • Miło cię poznać = 만나서 반가워요 czytaj jako „man-na-so-ban-o-yo” lub „man-na-so ban-ga-o”
   • Do widzenia kiedy przeciwnikiem jest druga strona = 안녕히 계세요 czytaj jako „an-nhoong hi ber-s-yô”
   • Do widzenia kiedy przeciwnik wychodzi lub obie strony odchodzą = 안녕히 안녕히, czytaj jako „an-nhoong hi ka-sê-yô”

5. 

   Zrozum wzorce uprzejmej komunikacji. Musisz znaleźć różnicę między stopniami formalizmu w mówieniu po koreańsku. Koreański różni się od wietnamskiego na końcu czasowników, ta część będzie się różnić w zależności od wieku i rangi osoby, o której mowa, a także okoliczności społecznych. Ważne jest, aby zrozumieć, jak używać formalnej mowy, aby móc właściwie pokierować rozmową. Istnieją trzy główne sposoby mówienia o różnym stopniu formalizmu:
   • Ogólne - używaj z osobami w tym samym wieku lub młodszymi, szczególnie wśród bliskich przyjaciół.
   • Bądź uprzejmy - używaj z osobami starszymi niż mówca i na oficjalnych spotkaniach.
   • Honorifics - używaj w bardzo formalnych sytuacjach, np. W wiadomościach lub w wojsku. To wyrażenie jest rzadko używane w codziennej komunikacji.

6. 

   Naucz się podstaw gramatyki. Aby poprawnie mówić w jakimkolwiek języku, musisz nauczyć się gramatyki tego języka. Istnieje kilka charakterystycznych różnic między gramatyką wietnamską a koreańską, na przykład:
   • Koreański zwykle stosuje kolejność podmiot-przedmiot-przedmiot-czasownik, a czasowniki zawsze kończą zdanie.
   • W języku koreańskim dość często usuwa się podmiot w zdaniu, jeśli zarówno mówca, jak i słuchacz znają już przedmiot, o którym mowa. Przedmiot wyroku można wywnioskować z sytuacji lub z poprzedniego stwierdzenia.
   • W języku koreańskim przymiotniki są również używane jako czasowniki. W szczególności są one również zamienne i mają wiele form reprezentujących czas w zdaniu.

7. 

   Ćwiczenia wymowy. Wymowa koreańskiego różni się od wietnamskiej i musisz regularnie ćwiczyć, aby poprawnie wymawiać słownictwo.
   • Jednym z głównych błędów popełnianych przez Wietnamczyków podczas nauki koreańskiego jest myślenie, że łacińska transkrypcja koreańskich słów będzie wymawiana tak samo, jak w języku wietnamskim. Niestety tak nie jest. Początkujący uczący się koreańskiego będą musieli nauczyć się poprawnej wymowy słów, które zostały przepisane na łacińskie słowa.
   • W języku angielskim, gdy słowo kończy się spółgłoską, osoba mówiąca zwykle wymawia literę. Dla tych, którzy nie mają „słuchu”, dźwięk wydobywający się z tego listu jest bardzo słaby i trudny do usłyszenia. Na przykład, gdy anglojęzyczni wymawiają słowo „statek”, po otwarciu ust wydobywa się mały oddech ze słowa „p”. Mówcy koreańscy nie mają tego „oddychającego” dźwięku, ponieważ nie otwierają ust.

8. 

   Nie nudzić się jeszcze! Jeśli poważnie myślisz o nauce koreańskiego, zrób wszystko, co w twojej mocy - satysfakcja, jaką zyskasz zdobywając drugi język, przewyższy wszystkie trudności, które napotkałeś. Nauka nowego języka wymaga czasu i praktyki, a nie odniesiesz sukcesu z dnia na dzień. Reklama

Metoda 2 z 2: Zanurz się w języku koreańskim

1. 

   Znajdź lokalnego. Jednym z najlepszych sposobów na doskonalenie nowych umiejętności językowych jest ćwiczenie mówienia z native speakerami. Z łatwością poprawią twoje błędy gramatyczne lub wymowy, a także nauczą, jak mówić bardziej naturalnie lub potocznie, niż nie można znaleźć w książkach.
   • To świetnie, że masz przyjaciela mówiącego po koreańsku, który jest chętny do pomocy! Jeśli nie, możesz zamieścić ogłoszenie w lokalnej gazecie lub w Internecie, aby znaleźć koreańskie grupy komunikacyjne w Twojej okolicy.
   • Jeśli nie możesz znaleźć osób mówiących po koreańsku w swojej okolicy, spróbuj wyszukać w Skypie. Będą chętni do wymiany 15 minut mówienia po koreańsku z 15 minutami mówienia po angielsku, jeśli znasz angielski.

2. 

   Rozważ zapisanie się na kurs językowy. Jeśli potrzebujesz większej motywacji lub czujesz, że poradzisz sobie lepiej w poważnym środowisku nauki, spróbuj zapisać się na kurs koreańskiego.
   • Poszukaj kursów językowych ogłoszonych w lokalnej szkole wyższej, na uniwersytecie lub w ośrodku kultury.
   • Jeśli martwisz się o samodzielną rejestrację, zaproś znajomego na naukę. Będziesz mieć więcej zabawy i ćwiczeń między sesjami!

3. 

   Oglądaj koreańskie filmy i bajki. Poszukaj koreańskich płyt DVD (z napisami) lub obejrzyj koreańskie animacje online. To łatwy i zabawny sposób na poznanie brzmienia i struktury koreańskiego.
   • Jeśli czujesz się szczególnie „energiczny”, spróbuj zatrzymać wideo po prostym zdaniu i je powtórzyć. Twoja koreańska wymowa będzie bardziej realistyczna!
   • Jeśli nie możesz znaleźć koreańskiego filmu, wypożycz go w wypożyczalniach, ponieważ często mają w nich filmy zagraniczne. Alternatywnie możesz udać się do lokalnej biblioteki, aby zapytać o koreańskie filmy lub poprosić o ich zakup.

4. 

   Poszukaj oprogramowania przeznaczonego dla koreańskich dzieci. Przetłumacz frazę „nauka alfabetu” lub „gry dla niemowląt i / lub dzieci” na koreański, a następnie wytnij i wklej frazę z Hangeul do paska wyszukiwania AppStore. Oprogramowanie jest wystarczająco proste w użyciu dla małych dzieci; Dlatego nie musisz umieć czytać ani mówić po koreańsku, aby z nich korzystać. Jest to również tańsze niż zakup płyty DVD. Powyższe oprogramowanie nauczy Cię prawidłowego pisania koreańskich liter; większość z nich ma koreańskie piosenki i akompaniamenty taneczne; W tym samym czasie możesz brać udział w quizach i grać w gry, aby nauczyć się codziennego słownictwa w języku koreańskim. Uważaj, ponieważ możesz omyłkowo kupić oprogramowanie przeznaczone dla koreańskich dzieci do nauki języka angielskiego.

5. 

   Słuchaj koreańskiej muzyki lub stacji radiowych w języku koreańskim. Słuchanie muzyki i / lub słuchanie koreańskiego radia to także świetny sposób na zanurzenie się w tym języku. Nawet jeśli nie wszystko rozumiesz, spróbuj znaleźć słowa kluczowe, aby uchwycić podstawową dostarczoną treść.
   • Koreańska muzyka pop jest głównie śpiewana po koreańsku, ale w tekście jest też kilka angielskich słów. Koreańscy fani muzyki często zapisują angielskie tłumaczenia tekstów, abyś mógł również zrozumieć przekazywane przesłanie.
   • Zainstalowanie koreańskiego oprogramowania radiowego w telefonie pomoże Ci słuchać radia w dowolnym miejscu i czasie.
   • Pobierz koreańskie podcasty, których możesz słuchać podczas ćwiczeń lub wykonywania innych czynności.

6. 

   Rozważ wycieczkę do Korei Południowej. Gdy opanujesz już podstawy komunikacji w języku koreańskim, rozważ wycieczkę do Korei. Co może być lepszego niż zanurzenie się w języku koreańskim podczas wycieczki do kraju jego pochodzenia! Reklama

Rada

• Musisz poćwiczyć. Poćwicz trochę każdego dnia, nawet jeśli uczysz się sam.
• Spróbuj oglądać koreańskie filmy i słuchać koreańskiej muzyki. Po prostu słuchając koreańskiego, lepiej zaznajomisz się z językiem i zdasz sobie sprawę, że już rozumiesz część przekazywanej treści.
• Upewnij się, że wymawiasz poprawnie. Jeśli nie masz pewności co do wymowy, poszukaj jej w Internecie.
• Od czasu do czasu przeglądaj materiały do ​​nauki języków. Pomoże Ci to nie zapomnieć o swojej wiedzy.
• Może to zabrzmieć dziwnie, ale możesz spróbować myśleć po koreańsku. Kiedy myślisz o temacie, który znasz, myśl po koreańsku, nie tłumacząc z wietnamskiego na koreański.
• Możesz spróbować zainstalować oprogramowanie Rozmówki; To oprogramowanie zapewni Ci proste słownictwo, pozdrowienia, a także słownik koreański.
• Rób zdjęcia ulubionych tekstów koreańskich piosenek, spróbuj przepisać te zdania i zapamiętać je.
• Oglądaj koreańskie programy lub słuchaj koreańskiej muzyki bez napisów. Po próbie przetłumaczenia zdania sprawdź, czy odpowiedź jest poprawna.
• Pobierz oprogramowanie do nauki języka koreańskiego na swój komputer lub telefon. To oprogramowanie może pomóc Ci nauczyć się koreańskiego, a także dowiedzieć się więcej o kulturze koreańskiej.
• Rób dużo notatek! Ucząc się nowego słowa / zdania, przepisz znaczenie słów / zdań, których się nauczyłeś. Spróbuj też pisać literami po koreańsku, co pomoże Ci poprawić umiejętności czytania i pisania. Oglądanie filmów na YouTube, aby nauczyć się koreańskich słów i zdań, to także świetny sposób.
• Oglądanie koreańskiego filmu może być bardzo pomocne. Spróbuj pobrać oprogramowanie „Viki” na swoje urządzenie. Oprogramowanie to zapewni Ci wiele koreańskich filmów z napisami (CC) pod każdym filmem, które pomogą Ci nauczyć się słownictwa i stylów mówienia.

Ostrzeżenie

• Język koreański może być trudnym językiem dla anglojęzycznych, ponieważ różni się całkowicie od innych języków indoeuropejskich, takich jak hiszpański, niemiecki, irlandzki, Rosja i Grecja. Nie poddawaj się, gdy nauka staje się trudniejsza. Pomyśl o nauce koreańskiego jako o rozwiązywaniu zagadek i baw się dobrze!